Homónimo (português europeu) ou homônimo (português brasileiro) significa:
- Nome que se dá a uma palavra cuja pronunciação e/ou a forma de escrever é igual à de outra palavra, tendo, no entanto, significado diferente.
- Nome que se dá a um substantivo próprio, notadamente topónimos e nomes de pessoas, cuja grafia é idêntica. É o equivalente ao termo xará, no caso de nome de pessoa, termo proveniente do tupi *xa'ra (de xe rera, "meu nome"1 ) e popularizado na variante da língua portuguesa utilizada no Brasil.
Veja a seguir alguns exemplos homónimos da primeira definição dada e seus respectivos significados:
| Palavra | 1º significado | 2º significado |
|---|---|---|
| Se(c)ção | repartição, departamento (Portugal) | corte |
| Pia | tipo de bacia | ato de piar |
| São | verbo ser | sadio |
| Manga | tipo de fruta | parte da camisa que cobre os braços |
| Raiz | que sustenta a árvore | tipo de cálculo |
| Canto | Acto de cantar | Canto da Sala |
| Página | endereço da internet | nome da folha de um livro |
| Planta | vegetal | mapa de um prédio ou casa |
| Penso | Primeiro socorro que se aplica numa ferida | Ato de pensar |
| Cedo | Verbo ceder | advérbio de tempo |
| Laranja | Fruta | cor |
| Banco | Lugar onde se guarda dinheiro | lugar onde se senta |
Nenhum comentário:
Postar um comentário